Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

roller rink

Толкование Перевод

1 roller rink

каток для катания на роликовых коньках

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > roller rink
2 roller rink

каток для катания на роликовых коньках

Англо-русский современный словарь > roller rink
3 roller

['rəulə]
сущ.

1) тех.

а) вращающийся цилиндр; вал; валик; бегунок (использующийся в каком-л. механизме для разглаживания, прессования и т. п.)

Syn:

cylinder

б) ролик

в) предмет цилиндрической формы, служащий колесом при транспортировке чего-л.

2) бинт, пачка бинта

Syn:

roller-bandage

3) бурун, вал, волна ( особенно в океане)

Syn:

wave 1., billow 1.

4) обычно мн. бигуди, папильотки

Syn:

curl-paper, hair curler

5) турман (голубь особой породы, способный кувыркаться в полёте)

Syn:

tumbler

6) разг. перекличка

Syn:

roll call

7) амер.; разг. полицейский

Syn:

policeman

8) вор-карманник

Syn:

pickpocket

•

- roller rink
- roller arena
- roller-cloth
- roller-towelling
- roller bearing

- roller-skate

- roller towel

Англо-русский современный словарь > roller
4 rink

rink

n
1. каток ( сооружение)

2. спортивная арена

- artificial ice rink
- covered skating rink
- indoor ice rink
- roller skating rink
- skating rink

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > rink
5 roller skating rink

roller skating rink

n
каток для катания на роликах

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > roller skating rink
6 rink

rɪŋk
1. сущ. каток, скетинг-ринк ice-hockey rink ≈ хоккейное поле ice-skating rink ≈ каток для фигурного катания roller-skating rink ≈ площадка для катания на роликах at a rink ≈ на катке
2. гл. кататься на роликах каток, скетинг-ринк - artificial ice * искусственный каток спортивная арена кататься на роликах rink кататься на роликах ~ каток, скетингринк

Большой англо-русский и русско-английский словарь > rink
7 rink

1. каток ( сооружение)

2. спортивная арена
- artificial ice rink
- covered skating rink
- indoor ice rink
- roller skating rink
- skating rink

Англо-русский строительный словарь > rink
8 rink

[rɪŋk]
сущ.

каток, скетинг-ринк

ice-hockey rink — хоккейное поле

ice-skating rink — каток для фигурного катания

roller-skating rink — площадка для катания на роликах

at a rink — на катке

Англо-русский современный словарь > rink
9 rink

каток имя существительное:
каток (rink, ice rink, slide, roll, truck, calender)

скетинг-ринк (rink)
глагол:
кататься на роликах (rink, roller-skate)

Англо-русский синонимический словарь > rink
10 roller-skate

кататься на роликах глагол:
кататься на роликах (rink, roller-skate)
имя существительное:
конек на роликах (roller-skate)

Англо-русский синонимический словарь > roller-skate
11 roller skating rink

Строительство: каток для катания на роликах

Универсальный англо-русский словарь > roller skating rink
12 roller skating rink

каток для катания на роликах

Англо-русский строительный словарь > roller skating rink
13 каток

I муж. skating rink II муж.
1) roller дорожный каток паровой каток
2) (для белья) mangle;
rolling press

м.
1. (ледяная площадка) skating-rink;

2. (машина) roller;
(для белья) mangle.

Большой англо-русский и русско-английский словарь > каток
14 roll

рулон имя существительное:
рулон (roll, reel, Web, bolt, lap)

крен (roll, bank, heel, heeling, list, lurch)

свиток (scroll, roll, volume)

ролик (roller, roll, pulley, Castor, caster, sheave)

рулет (roll, roll-up)

качение (roll)

вращение (rotation, turning, spin, revolution, roll, twirl)

валик (roll, platen, bead, spindle, cylinder, bolster)

список (list, roster, schedule, register, catalog, roll)

бочка (barrel, cask, VAT, roll, butt, barrel roll)

валок (roll, cylinder)

барабан (drum, reel, barrel, cylinder, roll, tambour)

вал (shaft, tree, roller, roll, spindle, wave)

качка (pitching, roll, rocking, tossing)

булочка (bun, roll, bap, cookie, cooky, wad)

реестр (registry, register, list, roll, catalog, cartulary)

булка (roll, bun, loaf)

бортовая качка (roll, rolling, roll of a ship)

сверток (bundle, package, parcel, roll, clot)

вальцы (roll)

скатка (roll)

цилиндр (cylinder, barrel, topper, drum, roll, plug)

ведомость (statement, sheet, list, roll, register)

грохот барабана (roll)

завиток ионической капители (roll)

каток (rink, ice rink, slide, roll, truck, calender)

сайка (roll)

раскат грома или голоса (roll)

походка вразвалку (roll)

каталог (catalog, directory, index, roll, sked, schedule)

связка (bunch, ligament, bundle, sheaf, band, roll)

клубок (clew, ball, roll, ravel)

катышек (pellet, roll)

двойной переворот через крыло (roll)

деньги (money, cash, currency, dollars, coin, roll)
глагол:
катить (roll, trundle, wheel, troll, bowl)

катиться (roll, run, bowl along, trundle, bowl, troll)

раскатать (roll, roll under)

перевернуть (roll, upend, coup)

перевернуться (roll)

катать (ride, roll, calender)

вращать (rotate, revolve, turn, roll, slew, Rev)

вращаться (rotate, revolve, turn, turn around, run, roll)

свертываться (roll, clot, roll up, coagulate, coil, curdle)

свертывать (roll, roll up, coagulate, curdle, furl, fold up)

раскатывать (roll out, roll, flatten out)

прокатывать (roll, mill)

скатывать (roll, roll up, rollcall)

вертеться (twirl, turn, spin, pivot, revolve, roll)

вертеть (twirl, turn, spin, revolve, twist, roll)

докатиться (roll, thunder)

ворочать (roll, roll over, turn, roll out)

завертывать (wrap, roll, roll up, fold, fold up, wrap up)

накатываться (roll, rebound)

повалять (roll)

обваливать (roll, cause to fall, heap round, crumb)

вальцевать (roll)

прикатывать (roll, arrive)

грохотать (rattle, rumble, crash, roll, din, brattle)

греметь (rattle, thunder, boom, clatter, resound, roll)

укатывать (roll)

плющить (flatten, plate, batter, roll, laminate)

волноваться (worry, bother, fluster, be agitated, sweat, roll)

плавно течь (roll)

испытывать бортовую качку (roll)

произносить громко (roll)

трамбовать (tamp, RAM, beetle, puddle, roll)

рокотать (roll)

катить свои волны (roll)

грабить (rob, plunder, loot, pillage, despoil, roll)

идти вразвалку (roll along, roll)

идти покачиваясь (roll along, roll)

колыхаться (flap, flicker, waver, quiver, fluctuate, roll)

быть холмистым (roll, undulate)

Англо-русский синонимический словарь > roll

См. также в других словарях:

Roller rink — A roller rink is a hard surface on which people may roller skate or inline skate. Some of its uses include roller hockey, speed skating, and recreational skating … Wikipedia
roller rink — roll′er rink n. spo a rink for roller skating • Etymology: 1980–85 … From formal English to slang
roller rink — a rink for roller skating. * * * noun, pl ⋯ rinks [count] chiefly US : an enclosed area with a smooth floor that is used for roller skating … Useful english dictionary
roller rink — a rink for roller skating. * * * … Universalium
roller rink — noun Date: 1885 rink 1c … New Collegiate Dictionary
roller rink — noun a) A specially delimited, designed. and maintained surface for roller skating. b) A building housing such a surface … Wiktionary
Roller Hockey — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme Roller Hockey est utilisé pour désigner deux sports différents : le Roller in line hockey (roller en ligne) et le Rink hockey (quad). En… … Wikipédia en Français
Roller skates — are devices worn on the feet to enable the wearer to glide along on wheels.HistoryThe first patented roller skate was introduced in the year 1760. The inventor was a Belgian man named John Joseph Merlin. His invention did not become very popular… … Wikipedia
Rink — may refer to: * Ice rink, used for ice skating * Hockey rink *Curling rink, used to refer to both a curling team and the playing surface *a roller rink, used for roller skatingee also* The Rink … Wikipedia
rink — ► NOUN 1) (also ice rink) an enclosed area of ice for skating, ice hockey, or curling. 2) (also roller rink) a smooth enclosed floor for roller skating. 3) (also bowling rink) the strip of a bowling green used for a match. 4) a team in curling or … English terms dictionary
roller — [rōl′ər] n. 1. a person or thing that rolls (in various senses) 2. any of various rolling cylinders or wheels; specif., a) a cylinder of metal, wood, etc. over which something is rolled for easier movement b) a cylinder on which something is… … English World dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

roller rink

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

roller rink

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: